À l’origine, le nom du village des Diablerets était Le Plan des Isles, composé de plusieurs hameaux. Souvent, les postiers confondaient le Plan des Isles et Le Plan sur Bex ; il a donc fallu trouver un nom différent pour distinguer les deux lieux.

Il y avait au Plan des Isles un établissement nommé Hôtel des Diablerets qui reçu son appellation d’après le nom du Massif de la région. Ainsi, pour simplifier les choses, la décision fut prise de désigner Le Plan des Isles, Les Diablerets.